هافبک استقلال مسافر آمریکا می‌شود؟