سیاست، عامل مخرب زبان

در سال۱۹۴۶ نویسنده‌ای انگلیسی به نام اریک آرتور بلر (Eric Arthur Blair) که با نام مستعار جورج اورول (George Orwell) مقاله‌ای نوشت با عنوان «سیاست و زبان انگلیسی». خلاصه مقاله اورول این بود که سیاستمداران با سخنان بی‌معنی، پرزرق‌وبرق و مبهم زبان انگلیسی را از کارآیی انداخته‌اند و دارند این زبان را بیمار و ناتوان می‌کنند. جورج اورول یک سخن درخشان در مورد زبان دارد و آن هم اینکه «اگر اندیشه زبان را فاسد می‌کند، زبان هم می‌تواند اندیشه را فاسد کند.»