شکنجه در بایرن؛ پروژه جدید هم شکست خورد