بازگشت باشکوه تراشتگن؛ از فاجعه تا نجات بارسا