سرمقاله شرق/ ما به زبان دیگران