برخورد قضایی، سرانجام تاریک برای «عشق ابدی» و «زن روز»