تکرار یک خاطره یا آغاز یک انتقام؟