کابوس یک بازیکن در اولین بازی جام جهانی؛ اشتباه مرگبار، اخراج و نمره فاجعه‌بار