معنی ضرب المثل فیل را در اتاق ببینید

خراسان/​​​​​​​ضرب المثلی انگلیسی هست که می‌گوید: «The elephant in the room» که مضمونش این است: «فیلی درون اتاق». این عبارت در قرن ۱۹ میلادی در ادبیات انگلیسی ظاهر شد و برای اولین بار در نوشته‌های روزنامه‌نگاران و نویسندگان به کار رفت. این ضرب‌المثل به وضعیتی اشاره دارد که یک مشکل یا موضوع بسیار واضح