مفهوم هدایت معنوی، نقش تاریخی و چالش‌ها