بقعه شیخ صفی الدین اردبیلی؛ بستری برای ترویج اخلاق و حکمت