نتیجه محدودیت توسعه افقی، سوداگری در بازار مسکن