«جنگ» دور؛ «حمله» نزدیک