«دیابت»، پرتگاه خاموش «سرمایه اجتماعی»