«فرصت جمعیتی» یا حبس در«سیاه چاله پیری»؟