«مکانیسم ماشه»؛ نه لاف زنی، نه مرثیه سرایی