معیشت سخت؛ میراث ناکارآمدی