ولوو FH500 یا مرسدس بنز اکتروس؛ جدال اروپایی ها بر سر پادشاهی