مردم گیربکس دستی نمی‌خواهند؛ پایانی بر یک هنر کلاسیک در خودروسازی