ناتوانی در تأمین انرژی در زمستان؛ تیر خلاص بر بدنه تولید