زمین می‌چرخد، طوفان می‌سازد / پشت پرده بلایای بهاری