نگاهی به کتاب «فیلم نوآر و سینمای پارانویا» / ناکامی فرهنگ آمریکایی