کاپلو علیه گواردیولا؛ غرور و خودرأیی، عامل ناکامی‌های پپ