از گنبد نیویورک تا برلین چندطبقه/ آرمان‌شهر در مقابل واقعیت