میودراگ بوژوویچ، سرمربی جدید استقلال تهران شد