هلیکوباکتر پیلوری، عامل پیدایش التهاب مزمن معده است