تلاش اروپا برای استقلال نظامی از آمریکا؛ چالش‌ها و زمان‌بندی