دستگاه چال گونه، سال 1945 در آمریکا (+عکس)