سرمایه فرهنگی، استانداردهای مصرف و تعیین طبقات اجتماعی