دلار قوی، صعود طلا را متوقف کرد