ادیب زارعی رقیب گلر آلمانی شد