با ریسمان‌های کیهانی دیگر سفر در زمان رویا نیست