خداحافظ جو! نقطه، پایان برای همیشه