جنگنده میتسوبیشی، رقیب ژاپنی اف۱۶