یونیت هیتر یا فن کویل، تفاوت‌ها، مزایا و معایب