رنوی محبوب در ایران، پرفروش‌ترین ماشین اروپا شد