خطای محاسباتی محور غربی، عبری و عثمانی