نمایی حقیقی از رکود صنعت و معدن/پایان تصور سودآوری رشد شاخص کل