تراز «ونوین» هم چنان مثبت است