گزارش «آپ» از عملکرد تیر ماه