نگاه غم‌انگیز دلقما به عملکرد سال گذشته