گسترش کارخانه، هدف اصلی آردینه