سفر تلخ به آمریکا، استقبال گرم در بریتانیا