شناگر آمریکایی، پرافتخارترین زن تاریخ المپیک شد