تصویر روز ناسا: جسم هوگ، کهکشان حلقه‌ای