کارت سوخت ماندنی است؟