در بحبوحه تحولات جاری در پرونده هستهای ایران، بار دیگر «مکانیسم ماشه» به صدر گفتوگوهای دیپلماتیک و رسانهای بازگشته است. زمزمههای فعالسازی این سازوکار که بهطور بالقوه میتواند به بازگشت همه تحریمهای سازمان ملل علیه ایران منجر شود، تنها مسالهای حقوقی یا سیاسی نیست؛ بلکه پیامدهایی فراتر از مرزهای ایران دارد که توازن بازار جهانی انرژی، مناسبات راهبردی میان قدرتهای نوظهور و سنتی و حتی پویایی درونی نهادهایی چون شورای امنیت را تحتتاثیر قرار خواهد داد.