کدورت ابـدی!