ترجمه داستانک‌های معاصر عربی در «زندگی موازی»