توسعه صنعتی، حفاظت از محیط‌زیست یا هر دو؟